We learned of the passing of Queen Elisabeth II during a municipal council meeting held last night.

In this period of mourning, we address to all inhabitants of British origin our deepest condolences and respectfully salute the memory of their Queen.

Nous appris la disparition de la Reine Elisabeth II alors que nous étions réunis en séance du Conseil municipal, hier soir.

En cette période de deuil, nous adressons à l’ensemble des habitants d’origine britannique le témoignage de notre compassion devant leur émotion et saluons avec respect la mémoire de leur Reine

Jean-Pierre Barjou, maire de Lauzun et toute son équipe municipale